Pehla maran kabool | ਪਹਿਲਾ ਮਰਣੁ ਕਬੂਲਿ | पहिला मरणु कबूलि
ਸਲੋਕ ਮ : ੫ ॥
ਪਹਿਲਾ ਮਰਣੁ ਕਬੂਲਿ ਜੀਵਣ ਕੀ ਛਡਿ ਆਸ ॥
ਹੋਹੁ ਸਭਨਾ ਕੀ ਰੇਣੁਕਾ ਤਉ ਆਉ ਹਮਾਰੈ ਪਾਸਿ ॥੧॥
ਇਹ ਵਾਕ ਸਲੋਕ ਆਤਮਿਕ ਗਿਆਨ ਵੱਲ ਪਹਿਲਾ ਕਦਮ ਵਜੋਂ ਮੌਤ ਦੀ ਅਟੱਲਤਾ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਮਾਨਸਿਕਤਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਇਸ ਵਿਚਾਰ ਵਿੱਚ ਜੜ੍ਹ ਹੈ ਕਿ ਮੌਤ ਦੀ ਧਾਰਨਾ ਨੂੰ ਅਪਣਾਉਣ ਨਾਲ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਮੌਤ ਦੇ ਡਰ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰਨ ਅਤੇ ਹੋਂਦ ਦੇ ਸਦੀਵੀ ਪਹਿਲੂ ‘ਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਸਲੋਕ ਅਧਿਆਤਮਿਕ ਅਤੇ ਦਾਰਸ਼ਨਿਕ ਸਿੱਖਿਆਵਾਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ, ਜੋ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਜੀਉਂਦੇ ਹੋਏ ਇਸ ਦੀ ਅਸਥਿਰਤਾ ‘ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਦੁਨਿਆਵੀ ਮੋਹ ਦੀ ਬਜਾਏ ਅਧਿਆਤਮਿਕ ਵਿਕਾਸ ਅਤੇ ਸਵੈ-ਬੋਧ ਨੂੰ ਪਹਿਲ ਦੇਣ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਜੀਵਨ ਦੇ ਅਸਥਾਈ ਸੁਭਾਅ ਦੀ ਡੂੰਘੀ ਸਮਝ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਇੱਕ ਸੰਖੇਪ ਸਮੀਕਰਨ ਦੇ ਅੰਦਰ ਇੱਕ ਡੂੰਘੀ ਧਾਰਨਾ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਦਾ ਹੈ।
सलोक मः ५ ॥
पहिला मरणु कबूलि जीवण की छडि आस ॥
होहु सभना की रेणुका तउ आउ हमारे पासि ॥१॥
यह सलोक आध्यात्मिक ज्ञान की दिशा में पहले कदम के रूप में मृत्यु की अनिवार्यता को स्वीकार करने की मानसिकता को दर्शाता है। यह इस विचार में निहित है कि मृत्यु दर की अवधारणा को अपनाने से व्यक्ति को मृत्यु के भय को पार करने और अस्तित्व के शाश्वत पहलू पर ध्यान केंद्रित करने की अनुमति मिलती है। यह सलोक आध्यात्मिक और दार्शनिक शिक्षाओं से जुड़ा है, जो जीवन जीते हुए जीवन की नश्वरता पर जोर देता है और व्यक्तियों को सांसारिक लगावों की बजाए आध्यात्मिक विकास और आत्म-प्राप्ति को प्राथमिकता देने के लिए प्रोत्साहित करता है। यह एक संक्षिप्त अभिव्यक्ति के भीतर एक गहन अवधारणा को समाहित करता है, जो जीवन की क्षणिक प्रकृति की गहरी समझ को प्रोत्साहित करता है।
Shalok, Dakhanay Fifth Mehl
First, accept death, and give up any hope of life
Become the dust of the feet of all, and then, you may come to me ||1||
SGGS Page 1102
“The salok eflects a mindset of accepting the inevitability of death as the first step towards spiritual enlightenment. It is rooted in the idea that embracing the concept of mortality allows one to transcend the fear of death and focus on the eternal aspect of existence.
This perspective is often associated with certain spiritual and philosophical teachings, emphasizing the impermanence of life and encouraging individuals to prioritize spiritual growth and self-realization over worldly attachments. This encapsulates a profound concept within a concise expression, encouraging a deeper understanding of life’s transient nature